وَاِذْ قُلْنَا لِلْمَلٰۤىِٕكَةِ اسْجُدُوْا لِاٰدَمَ فَسَجَدُوْٓا اِلَّآ اِبْلِيْسَۗ اَبٰى وَاسْتَكْبَرَۖ وَكَانَ مِنَ الْكٰفِرِيْنَ

Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman kepada para malaikat, “Sujudlah kamu kepada Adam!” Maka mereka pun sujud kecuali Iblis. Ia menolak dan menyombongkan diri, dan ia termasuk golongan yang kafir.

وَقُلْنَا يٰٓاٰدَمُ اسْكُنْ اَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَاۖ وَلَا تَقْرَبَا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُوْنَا مِنَ الظّٰلِمِيْنَ

Dan Kami berfirman, “Wahai Adam! Tinggallah engkau dan istrimu di dalam surga, dan makanlah dengan nikmat (berbagai makanan) yang ada di sana sesukamu. (Tetapi) janganlah kamu dekati pohon ini, nanti kamu termasuk orang-orang yang zalim!”

فَاَزَلَّهُمَا الشَّيْطٰنُ عَنْهَا فَاَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيْهِ ۖ وَقُلْنَا اهْبِطُوْا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ ۚ وَلَكُمْ فِى الْاَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَّمَتَاعٌ اِلٰى حِيْنٍ

Lalu setan memperdayakan keduanya dari surga sehingga keduanya dikeluarkan dari (segala kenikmatan) ketika keduanya di sana (surga). Dan Kami berfirman, “Turunlah kamu! Sebagian kamu menjadi musuh bagi yang lain. Dan bagi kamu ada tempat tinggal dan kesenangan di bumi sampai waktu yang ditentukan.”

فَتَلَقّٰٓى اٰدَمُ مِنْ رَّبِّهٖ كَلِمٰتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ ۗ اِنَّهٗ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ

Kemudian Adam menerima beberapa kalimat dari Tuhannya, lalu Dia pun menerima tobatnya. Sungguh, Allah Maha Penerima tobat, Maha Penyayang.

• Malaikat: Hamba Allah yang taat segala perintahNya.
• Malaikat melakukan segaa arahan dan suruhan Allah SWT.
• Hubungan malaikat dengan Allah: perhambaan secara mutlak.
• Iblis: Peringkat awal, iblis sentiasa patuh beribadah.
• Iblis enggan tunduk hormat kepada Nabi Adam setelah diperintahkan oleh Allah.
• Semua malaikat tunduk hormat kecuali iblis.
• Iblis berbangga, sombong dan takbur dengan asal kejadian yang dirasakan. lebih baik daripada Nabi Adam AS.

• Iblis ialah jin yang ingkar terhadap perintah Allah SWT untuk sujud kepada Nabi Adam A.S dan menjadi pemimpin kepada syaitan dalam kalangan jin dan manusia.
• Iblis dan syaitan sentiasa berusaha untuk menyesatkan manusia.

• Perintah Allah:
  • Menghuni dan menikmati makanan di dalam syurga.
• Larangan Allah:
  • Jangan menghampiri sejenis pohon dan memakan buahnya.

• Memperkuat aqidah kepada Allah: Rukun Iman.

• Menunaikan ibadah wajib: solat, puasa, zakat, haji.
• Memperbaiki ibadah sunat: solat, puasa, membaca Al-Quran, sedekah, zikir.

• Menghias diri dengan akhlak mahmudah: memulakan sesuatu perbuatan dengan istia'zah, basmalah dan doa.

• Kita perlulah mencontohi malaikat yang memberikan sepenuh ketaatan kepada Allah SWT tanpa bantahan.
• Kita hendaklah menjauhi sifat sombong dan takabur kerana sifat ini merugikan diri.
• Kita seharusnya tidak mudah terpedaya dengan godaan syaitan agar hidup selamat di dunia dan di akhirat.
• Kita seharusnya tidak mudah terpedaya dengan godaan syaitan agar hidup selamat di dunia dan di akhirat.
• Kita mesti segera bertaubat kepada Allah SWT apabila melakukan dosa kerana pintu taubat sentiasa terbuka.

وَاِذْ قُلْنَا لِلْمَلٰۤىِٕكَةِ اسْجُدُوْا لِاٰدَمَ فَسَجَدُوْٓا اِلَّآ اِبْلِيْسَۗ اَبٰى وَاسْتَكْبَرَۖ وَكَانَ مِنَ الْكٰفِرِيْنَ

Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman kepada para malaikat, “Sujudlah kamu kepada Adam!” Maka mereka pun sujud kecuali Iblis. Ia menolak dan menyombongkan diri, dan ia termasuk golongan yang kafir.

وَقُلْنَا يٰٓاٰدَمُ اسْكُنْ اَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَاۖ وَلَا تَقْرَبَا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُوْنَا مِنَ الظّٰلِمِيْنَ

Dan Kami berfirman, “Wahai Adam! Tinggallah engkau dan istrimu di dalam surga, dan makanlah dengan nikmat (berbagai makanan) yang ada di sana sesukamu. (Tetapi) janganlah kamu dekati pohon ini, nanti kamu termasuk orang-orang yang zalim!”

فَاَزَلَّهُمَا الشَّيْطٰنُ عَنْهَا فَاَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيْهِ ۖ وَقُلْنَا اهْبِطُوْا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ ۚ وَلَكُمْ فِى الْاَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَّمَتَاعٌ اِلٰى حِيْنٍ

Lalu setan memperdayakan keduanya dari surga sehingga keduanya dikeluarkan dari (segala kenikmatan) ketika keduanya di sana (surga). Dan Kami berfirman, “Turunlah kamu! Sebagian kamu menjadi musuh bagi yang lain. Dan bagi kamu ada tempat tinggal dan kesenangan di bumi sampai waktu yang ditentukan.”

فَتَلَقّٰٓى اٰدَمُ مِنْ رَّبِّهٖ كَلِمٰتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ ۗ اِنَّهٗ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ

Kemudian Adam menerima beberapa kalimat dari Tuhannya, lalu Dia pun menerima tobatnya. Sungguh, Allah Maha Penerima tobat, Maha Penyayang.

• Malaikat: Hamba Allah yang taat segala perintahNya.
• Malaikat melakukan segaa arahan dan suruhan Allah SWT.
• Hubungan malaikat dengan Allah: perhambaan secara mutlak.
• Iblis: Peringkat awal, iblis sentiasa patuh beribadah.
• Iblis enggan tunduk hormat kepada Nabi Adam setelah diperintahkan oleh Allah.
• Semua malaikat tunduk hormat kecuali iblis.
• Iblis berbangga, sombong dan takbur dengan asal kejadian yang dirasakan. lebih baik daripada Nabi Adam AS.

• Iblis ialah jin yang ingkar terhadap perintah Allah SWT untuk sujud kepada Nabi Adam A.S dan menjadi pemimpin kepada syaitan dalam kalangan jin dan manusia.
• Iblis dan syaitan sentiasa berusaha untuk menyesatkan manusia.

• Perintah Allah:
  • Menghuni dan menikmati makanan di dalam syurga.
• Larangan Allah:
  • Jangan menghampiri sejenis pohon dan memakan buahnya.

• Memperkuat aqidah kepada Allah: Rukun Iman.

• Menunaikan ibadah wajib: solat, puasa, zakat, haji.
• Memperbaiki ibadah sunat: solat, puasa, membaca Al-Quran, sedekah, zikir.

• Menghias diri dengan akhlak mahmudah: memulakan sesuatu perbuatan dengan istia'zah, basmalah dan doa.

• Kita perlulah mencontohi malaikat yang memberikan sepenuh ketaatan kepada Allah SWT tanpa bantahan.
• Kita hendaklah menjauhi sifat sombong dan takabur kerana sifat ini merugikan diri.
• Kita seharusnya tidak mudah terpedaya dengan godaan syaitan agar hidup selamat di dunia dan di akhirat.
• Kita seharusnya tidak mudah terpedaya dengan godaan syaitan agar hidup selamat di dunia dan di akhirat.
• Kita mesti segera bertaubat kepada Allah SWT apabila melakukan dosa kerana pintu taubat sentiasa terbuka.