Al-Quran Petunjuk Kebenaran

02: Al-Quran Petunjuk Kebenaran

2	Al-Quran Petunjuk Kebenaran

Unit 1: Mesej Al-Quran

Surah Al-Kahf, 18: Ayat 1-5

(٥) ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَـٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَاۜ (١) قَيِّمًۭا لِّيُنذِرَ بَأْسًۭا شَدِيدًۭا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًۭا (٢) مَّـٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًۭا (٣) وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًۭا (٤) مَّا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍۢ وَلَا لِـَٔابَآئِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةًۭ تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًۭا

Potongan Ayat	Maksud
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْٓ اَنْزَلَ عَلٰى عَبْدِهِ الْكِتٰبَ وَلَمْ يَجْعَلْ لَّهٗ عِوَجًا ۜ	Segala puji bagi Allah SWT yang telah menurunkan kepada hamba-Nya kitab suci Al-Quran dan tidak menjadikannya sesuatu yang bengkok.
قَيِّمًا لِّيُنْذِرَ بَأْسًا شَدِيْدًا مِّنْ لَّدُنْهُ	(Bahkan keadaanya) tetap benar untuk memberi peringatan dengan azab yang sangat dahsyat di sisi Allah SWT
وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِيْنَ الَّذِيْنَ يَعْمَلُوْنَ الصّٰلِحٰتِ اَنَّ لَهُمْ اَجْرًا حَسَنًاۙ	Dan memberikan berita gembira kepada orang yang beriman yang melakukan amal-amal soleh, bahawa mereka akan mendapat balasan yang baik.
مَّاكِثِيْنَ فِيْهِ اَبَدًاۙ	Mereka tetap tinggal dalam balasan yang baik itu selama-lamanya
وَّيُنْذِرَ الَّذِيْنَ قَالُوا اتَّخَذَ اللّٰهُ وَلَدًاۖ	Dan juga Al-Quran itu memberi amaran kepada orang yang berkata “Allah mempunyai anak”.
مَّا لَهُمْ بِهٖ مِنْ عِلْمٍ وَّلَا لِاٰبَاۤىِٕهِمْۗ	Mereka tidak mempunyai pengetahuan mengenainya, dan tidak juga datuk nenek mereka
كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ اَفْوَاهِهِمْۗ اِنْ يَّقُوْلُوْنَ اِلَّا كَذِبًا	Besar sungguh perkataan syirik yang keluar daripada mulut mereka, mereka hanya mengatakan perkara yang dusta.

Intisari Ayat

Al-Quran

Sebuah kitab yang benar.
Petunjuk kepada manusia.
Memberikan peringatan tentang balasan neraka kepada orang yang melakukan syirik.
Membawa berita gembira kepada orang yang beriman dan beramal soleh.

Perbuatan Syirik

Berpunca daripada kejahilan.
Berpunca daripada mengikut ajaran nenek moyang secara membuta tuli.
Suatu pembohongan terhadap Allah SWT.

Unit 2: Bimbingan Kejayaan

Surah Al-Kahf, 18: Ayat 6-10

فَلَعَلَّكَ بَـٰخِعٌۭ نَّفْسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَسَفًا (٦) إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى ٱلْأَرْضِ زِينَةًۭ لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا (٧) وَإِنَّا لَجَـٰعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًۭا جُرُزًا (٨) أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَـٰبَ ٱلْكَهْفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُوا۟ مِنْ ءَايَـٰتِنَا عَجَبًا (٩) إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةًۭ وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًۭا (١٠)

Potongan Ayat	Maksud
فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ عَلٰٓى اٰثَارِهِمْ اِنْ لَّمْ يُؤْمِنُوْا بِهٰذَا الْحَدِيْثِ اَسَفًا	Maka janganlah kamu membinasakan dirimu kerana berdukacita terhadap perbuatan mereka, jika mereka enggan beriman kepada keterangan Al-Quran ini.
اِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْاَرْضِ زِيْنَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ اَيُّهُمْ اَحْسَنُ عَمَلًا	Sesungguhnya Kami jadikan apa-apa yang ada di bumi sebagai perhiasan baginya, kerana Kami hendak menguji mereka, siapakah antaranya yang lebih baik amalannya.
وَاِنَّا لَجَاعِلُوْنَ مَا عَلَيْهَا صَعِيْدًا جُرُزًاۗ	Dan sesungguhnya Kami akan jadikan apa-apa yang ada di bumi itu sebagai tanah yang tandus.
اَمْ حَسِبْتَ اَنَّ اَصْحٰبَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيْمِ كَانُوْا مِنْ اٰيٰتِنَا عَجَبًا	Adakah kamu menyangka kisah As-Habul Kahfi dan Ar-Raqim itu sahaja yang menakjubkan antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Kami.
اِذْ اَوَى الْفِتْيَةُ اِلَى الْكَهْفِ	(Ingkatkanlah peristiwa) ketika sekumpulan pemuda mencari tempat perlindungan ke gua.
فَقَالُوْا رَبَّنَآ اٰتِنَا مِنْ لَّدُنْكَ رَحْمَةً وَّهَيِّئْ لَنَا مِنْ اَمْرِنَا رَشَدًا	Lalu mereka berdoa, "Wahai Tuhan kami! Kurniakanlah rahmat dari sisi-Mu, dan berilah petunjuk yang benar dalam urusan kami.

02: Al-Quran Petunjuk Kebenaran

2	Al-Quran Petunjuk Kebenaran

Unit 1: Mesej Al-Quran

Surah Al-Kahf, 18: Ayat 1-5

Potongan Ayat	Maksud
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْٓ اَنْزَلَ عَلٰى عَبْدِهِ الْكِتٰبَ وَلَمْ يَجْعَلْ لَّهٗ عِوَجًا ۜ	Segala puji bagi Allah SWT yang telah menurunkan kepada hamba-Nya kitab suci Al-Quran dan tidak menjadikannya sesuatu yang bengkok.
قَيِّمًا لِّيُنْذِرَ بَأْسًا شَدِيْدًا مِّنْ لَّدُنْهُ	(Bahkan keadaanya) tetap benar untuk memberi peringatan dengan azab yang sangat dahsyat di sisi Allah SWT
وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِيْنَ الَّذِيْنَ يَعْمَلُوْنَ الصّٰلِحٰتِ اَنَّ لَهُمْ اَجْرًا حَسَنًاۙ	Dan memberikan berita gembira kepada orang yang beriman yang melakukan amal-amal soleh, bahawa mereka akan mendapat balasan yang baik.
مَّاكِثِيْنَ فِيْهِ اَبَدًاۙ	Mereka tetap tinggal dalam balasan yang baik itu selama-lamanya
وَّيُنْذِرَ الَّذِيْنَ قَالُوا اتَّخَذَ اللّٰهُ وَلَدًاۖ	Dan juga Al-Quran itu memberi amaran kepada orang yang berkata “Allah mempunyai anak”.
مَّا لَهُمْ بِهٖ مِنْ عِلْمٍ وَّلَا لِاٰبَاۤىِٕهِمْۗ	Mereka tidak mempunyai pengetahuan mengenainya, dan tidak juga datuk nenek mereka
كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ اَفْوَاهِهِمْۗ اِنْ يَّقُوْلُوْنَ اِلَّا كَذِبًا	Besar sungguh perkataan syirik yang keluar daripada mulut mereka, mereka hanya mengatakan perkara yang dusta.

Intisari Ayat

Al-Quran

Sebuah kitab yang benar.
Petunjuk kepada manusia.
Memberikan peringatan tentang balasan neraka kepada orang yang melakukan syirik.
Membawa berita gembira kepada orang yang beriman dan beramal soleh.

Perbuatan Syirik

Berpunca daripada kejahilan.
Berpunca daripada mengikut ajaran nenek moyang secara membuta tuli.
Suatu pembohongan terhadap Allah SWT.

Unit 2: Bimbingan Kejayaan

Surah Al-Kahf, 18: Ayat 6-10

Potongan Ayat	Maksud
فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ عَلٰٓى اٰثَارِهِمْ اِنْ لَّمْ يُؤْمِنُوْا بِهٰذَا الْحَدِيْثِ اَسَفًا	Maka janganlah kamu membinasakan dirimu kerana berdukacita terhadap perbuatan mereka, jika mereka enggan beriman kepada keterangan Al-Quran ini.
اِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْاَرْضِ زِيْنَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ اَيُّهُمْ اَحْسَنُ عَمَلًا	Sesungguhnya Kami jadikan apa-apa yang ada di bumi sebagai perhiasan baginya, kerana Kami hendak menguji mereka, siapakah antaranya yang lebih baik amalannya.
وَاِنَّا لَجَاعِلُوْنَ مَا عَلَيْهَا صَعِيْدًا جُرُزًاۗ	Dan sesungguhnya Kami akan jadikan apa-apa yang ada di bumi itu sebagai tanah yang tandus.
اَمْ حَسِبْتَ اَنَّ اَصْحٰبَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيْمِ كَانُوْا مِنْ اٰيٰتِنَا عَجَبًا	Adakah kamu menyangka kisah As-Habul Kahfi dan Ar-Raqim itu sahaja yang menakjubkan antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Kami.
اِذْ اَوَى الْفِتْيَةُ اِلَى الْكَهْفِ	(Ingkatkanlah peristiwa) ketika sekumpulan pemuda mencari tempat perlindungan ke gua.
فَقَالُوْا رَبَّنَآ اٰتِنَا مِنْ لَّدُنْكَ رَحْمَةً وَّهَيِّئْ لَنَا مِنْ اَمْرِنَا رَشَدًا	Lalu mereka berdoa, "Wahai Tuhan kami! Kurniakanlah rahmat dari sisi-Mu, dan berilah petunjuk yang benar dalam urusan kami.

02: Al-Quran Petunjuk Kebenaran

02: Al-Quran Petunjuk Kebenaran

Chapter : Al-Quran

Topic : Al-Quran Petunjuk Kebenaran

Related notes