وَسَارِعُوْٓا اِلٰى مَغْفِرَةٍ مِّنْ رَّبِّكُمْ
|
dan segeralah kamu kepada (menjaga amal yang baik untuk mendapat) keampunan dari Tuhanmu |
وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمٰوٰتُ وَالْاَرْضُۙ اُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِيْنَۙ
|
dan (mendapat) syurga yang lebarnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang yang bertakwa |
الَّذِيْنَ يُنْفِقُوْنَ فِى السَّرَّۤاءِ وَالضَّرَّۤاءِ
|
iatu orang yang mendermakan hartanya pada masa senang dan susah |
وَالْكَاظِمِيْنَ الْغَيْظَ
|
dan orang yang menahan kemarahannya |
وَالْعَافِيْنَ عَنِ النَّاسِۗ
|
dan orang yang memaafkan kesilapan orang lain |
وَاللّٰهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِيْنَۚ
|
dan (ingatlah) Allah mengasihi orang yang berbuat perkara yang baik |
وَالَّذِيْنَ اِذَا فَعَلُوْا فَاحِشَةً
|
dan juga orang yang apabila melakukan perbuatan keji |
اَوْ ظَلَمُوْٓا اَنْفُسَهُمْ
|
atau menzalimi dir sendiri |
ذَكَرُوا اللّٰهَ
|
mereka (segera) ingat kepada Allah |
فَاسْتَغْفَرُوْا لِذُنُوْبِهِمْۗ
|
lalu memohon ampun akan dosa mereka |
وَمَنْ يَّغْفِرُ الذُّنُوْبَ اِلَّا اللّٰهُ
|
dan sememangnya tidak ada yang mengampunkan dosa-dosa melainkan Allah |
وَلَمْ يُصِرُّوْا عَلٰى مَا فَعَلُوْا وَهُمْ يَعْلَمُوْنَ
|
mereka juga tidak meneruskan perbuatan keji yang telah dilakukan itu, sedang mereka mengetahui (akan kesalahan dan akibatnya) |
اُولٰۤىِٕكَ جَزَاۤؤُهُمْ مَّغْفِرَةٌ مِّنْ رَّبِّهِمْ
|
orang yang demikian sifatnya, balasannya ialah keampunan daripada tuhan mereka |
وَجَنّٰتٌ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا
|
dan syurga yang mengalir di bawahnya beberapa batang sungai, mereka kekal di dalamnya |
وَنِعْمَ اَجْرُ الْعٰمِلِيْنَۗ
|
dan yang demikian itulah sebaik-baik balasan (bagi) orang yang beramal |